Владимир Сабодан и Петр Толочко

Митрополит Киевский и всея Украины Владимир (Сабодан), справа, вручает главе Украинского общества по защите памятников истории и культуры, директору Института археологии НАНУ академику Петру Толочко факсимильное издание ”Пересопницкого Евангелия”, в Киеве, в воскресенье, 20 июля 2008 г. Книгу переиздали ограниченным тиражом - 1 тыс. экземпляров. 300 книг на презентации подарили меценатам, которые сделали свой вклад в разрешение проблем церкви, часть - политическим и духовным деятелям. ”Пересопницкое Евангелие” - первый известный перевод евангельского текста украинским литературным языком письменных источников, который датируется 1555-1561 гг. На ”Пересопницком Евангелии” во время инаугурации присягают на верность президенты Украины. Фото Александра Синицы / УНИАН