Участники празднования

Переодетые в костюмы цыган и сказочных персонажей участники карнавала во время празднования Маланки в пгт. Красноильск (Сторожинецкий р-н Черновицкой обл.) в четверг, 14 января 2010 г. Маланка или Меланка - украинский народный праздник накануне Старого Нового года или святого Василия Великого (14 января). Праздник Маланки еще называют Щедрым вечером, или Щедрой (Второй) кутьей. По традиции, в этот день толпы меланкарей в ярких масках и костюмах танцуют и безобразничают на улицах. Одним из самых ярких праздников зимнего цикла именно на Буковине традиционно является такое празднование Нового года по старому стилю, которое проходит в виде ”переберии”, ”Маланки” или - ритуального карнавального действа с обходами домов ряжеными-переодетыми. В отличие от многих старинных обычаев и обрядов, которые за последние полвека исчезли из репертуара зимних народных праздников, Переберия остается жить и даже обогащается новыми образами и масками. Фото Ирины Пустынниковой / УНИАН